译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我(wo)幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
再变如(ru)同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
袅袅的东风(feng)吹动了(liao)淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿(yuan)意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余(yu),能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
早到梳妆台,画眉像扫地。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
注释
(9)釜:锅。
谢雨:雨后谢神。
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
②祗(zhǐ):恭敬。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
(84)重然诺:看重许下的诺言。