译文
我们离别的(de)太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪(xu)万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴(xing),惊起汀上的鸿雁。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴(qing)了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任(ren)凭风吹雨打,照样过我的一生。
登上北芒山啊,噫!
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
日月依序交替,星辰循轨运行。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇(yong)猛好斗。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗(lang)。高原(yuan)与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节