译文
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
想到海天之外去寻找明月,
相思的幽怨会转移遗忘。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
黯然感(gan)伤的他(ta)乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
春江(jiang)花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
重阳佳节,插《菊》郑谷(gu) 古诗在鬓发,朵朵争俏(qiao)。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游(you)的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡(jun)划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
现如今的政治局面酷似当年,历(li)史循环,让人悲伤!
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
8 知:智,有才智的人。
95.继:活用为名词,继承人。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
[21]吁(xū虚):叹词。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”