译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
像一帘红(hong)雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒(jiu)的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独(du)喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥(ni)中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁(jie)净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
一但(dan)弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
(14)助:助成,得力于。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
⑶事:此指祭祀。
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。