译文
己巳年三月写此文。
它在这块雪地(di)上留下一些爪印,正是偶然的事(shi),因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
白露凝珠的野草栖留几(ji)只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
先师孔子(zi)留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人(ren)已苍老鬓发斑斑。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
须臾(yú)
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
“魂啊归来吧!
十五岁来到汉宫中(zhong),正是青春烂漫的年纪(ji),她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
注释
⑤是:这(指对人的态度)。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
⑿田舍翁:农夫。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
(8)斯须:一会儿。
⑾招邀:邀请。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。