译文
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作(zuo)为主要都城。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整(zheng)天风雨交加,直到傍(bang)晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉(zui)酩酊,这又是去年种下的旧病。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
世(shi)上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
那百尺高的红楼,正临(lin)着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来(lai)轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
注释
267.夫何长:国家命运怎能长久?
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
文车,文饰华美的车辆。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
(1) 《蚕妇》张俞 古诗:养蚕的妇女。蚕,一种昆虫,吐出的丝是重要的纺织原料,主要用来纺织绸缎。
(13)曾:同“层”。