译文
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
画为灰尘蚀,真义已难明。
春山之中,树木繁茂芬芳,然(ran)空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒(han)光高照寒气直通岷(min)山。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
因而再三叹息,拜他为师,才(cai)没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
不知自己嘴,是硬还是软,
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊(a)怨气如山啊。
念(nian)念不忘是一片忠心报祖国,
靠近天廷,所得的月光应该更多。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
注释
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
111.秬(jù)黍:黑黍。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。