译文
野外的(de)(de)烟气冰冷的雨水令人(ren)更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演(yan)奏演唱。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国(guo)家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
注释
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
⑴归;送还。公子谷臣:楚庄王的儿子。连尹襄老:连尹是楚国官名,襄老是楚国的大臣。连尹、楚国主射之官。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?