译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝(shi)去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上(shang)珠帘透入落花残影遮(zhe)不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
高亢的乐声(sheng)直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天(tian)际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
白得叫人心惊(jing)的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软(ruan)匀细温暖又轻盈。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
注释
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
鬻(yù):这里是买的意思。
横戈:手里握着兵器。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
见:同“现”。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”