译文
我在小洲上(shang)啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭(bian)策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾(gu)这一切(qie)了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番(fan)话,或许(恐怕)不会(hui)嫌我过于迂腐吧!
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓(ya)。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
溪水经过小桥后不再流回,
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
遍(bian)地铺盖(gai)着露冷霜清。
注释
11、辟:开。
壮:盛,指忧思深重。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。