译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
为何错砍女歧首(shou)级,使她亲身遭(zao)遇祸殃?
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国(guo)事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
抬头看看天色的改变(bian),觉得妖气正在被消除。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
一年年过去,白头发不断添新,
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷(zhong)感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百(bai)花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着(zhuo)返家。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
螯(áo )
注释
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。
(24)三声:几声。这里不是确数。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。