译文
自从和老友在江(jiang)海分别,隔山隔水已度过多少年。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识(shi),来偷偷访问他了。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲(bei)哀啊真是可怜!
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
哀悯奇思(si)难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
华山畿啊,华山畿,
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
横行战场靠的是勇敢的气(qi)魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历(li)天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
④夙(sù素):早。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
傥:同“倘”,假使,如果。
⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。