译文
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下(xia)山去,给原本多事的人(ren)间在添波澜。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
禅寂中外物众有难似我(wo),松树声春草色都(du)无心机。
深夜畅饮即将(jiang)作别淮阴的街市,月照(zhao)高楼我们引吭高唱离别歌。
眼前江船何其(qi)匆促,不等到(dao)江流平静就迎着风浪归去。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵(zong)使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
(12)侯:乃。孙子:子孙。