译文
回(hui)来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣(ban)数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
村里(li)一个(ge)喜欢多事的年轻人,养着一只蟋(xi)蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接(jie)上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小(xiao)蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两(liang)个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
注释
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
去:离职。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
4、雪晴:下过大雪后放晴。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。