译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽(li)贤淑的女子,是君子的好配偶。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
秋色萧条,大雁远来(lai),长天无云,日光悠悠。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
今(jin)年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任(ren)了官职,官吏用财物作交易(yi),掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢(tiao)迢远方。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
注释
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
124、皋(gāo):水边高地。
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
⑶修身:个人的品德修养。