译文
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩(yan)映着园林的风光。
渐渐吹尽了,枝梢(shao)上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽(bi)。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有(you)情时,定不会长得如此青翠碧绿。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
南岐这个地方在四(si)川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像(xiang)我(wo)们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡(du)口,落花缤纷。
其一
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周(zhou)没有村落,放眼一望无边。
我有迷(mi)失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
⑸新声:新的歌曲。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。