译文
唉,子卿!还有什么话可(ke)说?相隔万里之遥,人(ren)的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君(jun)主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑(xing)(xing)罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精(jing)神。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
京城道路上,白雪撒如盐。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
注释
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
(4)征衣:出征将士之衣。
(50)颖:草芒。