译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏(zou)表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意(yi)时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝(xiao)顺的子孙,连猿猴也不如哩!
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
那使人困意浓浓的天气呀,
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久(jiu) 并非一朝一夕造成的.
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
万古都有这景象。
大地一片(pian)雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
17. 然:......的样子。
(14)货:贿赂
之:剑,代词。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
5.欲:想要。
25.畜:养