译文
举酒祭奠和自(zi)己志趣相投的先贤。
派遣帷车迎你归来,空(kong)空而去空空而返。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么(me)美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
云化(hua)飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
有一天能够功成名(ming)就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
夏桀(jie)出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
千金之子:富贵人家的子弟。
16耳:罢了
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。