译文
其二:
昨天(tian)告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千(qian)里之外的他(ta)乡。
自古以来(lai)这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐(le)可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患(huan)常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
⑦贾(gǔ)客:商人。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
误:错。
【群】朋友
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。