译文
身(shen)边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花(hua)纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣(yi)襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
今天是清(qing)明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
我被江边上(shang)的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
④凌:升高。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
[20]弃身:舍身。
⑵朝曦:早晨的阳光。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。