译文
春水清澈透明见(jian)底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人(ren)在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳(liu)下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
古人与今人如流水般(ban)流逝,共同看到的月亮都是如此。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
她(ta)打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
注释
任:用
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
39.鞭:名词作动词,鞭打。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。