译文
我并不(bu)难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过(guo)这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思(si)念。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自(zi)己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双(shuang)鬓。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺(ci)您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
注释
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
⑺新:初。新透:第一次透过。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。