译文
黄师塔前那一(yi)江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困(kun)倦让人想倚着春风小憩的感觉。
孤独啊(a)流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历(li)历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位(wei)远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑(bei)残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
注释
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
⑦惜:痛。
⒃岁夜:除夕。
少顷:一会儿。
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
13、漫:沾污。