译文
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经(jing)走完数千里的路程到达(da)江南了。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
石头山崖石高耸如(ru)虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
等到夜深,月亮西斜,树影散(san)乱,于是连箫板也不用,一个人登场(chang),四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓(diao)鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
注释
行:出行。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。
⑵着:叫,让。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
就:本义为“接近”此指“得到”。