译文
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮(xu)絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子(zi)不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
粗看屏风画,不懂敢批评。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真(zhen)想隐居在山冈!
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
在乡村的野外,古城墙(qiang)的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑(jian)门关去。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
注释
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
史馆:国家修史机构。
息:休息。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
⑷斜:倾斜。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。