译文
我直想乘风上天(tian)去(qu)(qu)质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
我曾(zeng)经在某年十月到达幽州,看见(jian)安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席(xi)也干了。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
注释
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。