译文
绿苹长齐了片(pian)片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
平(ping)生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑(jian)对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和(he)高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
弃我而去的昨日,早已不可挽留(liu)。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭(liao)绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
到手的美好风(feng)光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
细雨止后
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
注释
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
83、子西:楚国大臣。
(5)南郭:复姓。
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
相宽大:劝她宽心。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
尽出:全是。