译文
今朝离去永不能回返家园,犹听(ting)她再三劝我努力加餐。
“魂啊回来吧!
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的(de)深处。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
到底是西(xi)湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近(jin)酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
魂魄归来吧!
晏子站在崔家的门外。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
美人已经喝(he)得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
⑾万姓:百姓。以:因此。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
遂:终于。