译文
他的足迹环绕天下(xia),有些什么要求愿望?
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风(feng)骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我在梁苑这儿拥着锦被(bei)守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
已经知道黄泉之路相逼(bi)近,想到永别故乡实在心犯难。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾(lv)大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
注释
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。