译文
然而兰和蕙的才能和品(pin)德(de)不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花(hua)好似君(jun)子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当(dang)世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
面额饱(bao)满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖(jian)露水!
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
注释
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。