译文
我已忍受十年的(de)飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使(shi)你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
经过了一年多,回到这茅屋(wu),妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚(mei)的夜晚,依然想到的是眼泪。)
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋(qiu)肃穆。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤(yi)行。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄(huang)芦苇掩映的清江下。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
136、游目:纵目瞭望。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
⑸新声:新的歌曲。