译文
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登(deng)上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地(di),羡慕我登上了碧霄之中啊!
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太(tai)行山头时一定会回过头来眺望三(san)吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
杜诗和韩文在愁闷时诵读(du),舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
注释
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
策:马鞭。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。