译文
闷声的更鼓从远处一(yi)阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯(deng)准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊(jing)喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
边塞的气候(hou)恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
只能站立片刻,交待你重要的话。
须臾(yú)
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣(lv)。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
吴会二(er)郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
注释
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
乍:此处是正好刚刚的意思。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。