译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
层层白云(yun),荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇(huang)宫大殿的玉石台阶上。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以(yi)照鉴我心。
在深秋的夜晚(wan),弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障(zhang)的石壁,全凭五位大力士开出路径。
孔子向(xiang)东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
注释
为:给,替。
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
7.之:的。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。