译文
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的(de)相思。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来(lai),再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更(geng)鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣(qi)与哽咽交(jiao)并。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青(qing)云睡眼睁开。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
揉(róu)
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
注释
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
⑶砌:台阶。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。