译文
从长(chang)沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心(xin)里亮堂。
南星的出现预示炎夏的到(dao)来,热气蒸腾,结(jie)成彩霞。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
月光常常照亮我幽暗(an)的居室,洒满无垠的蓝天。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不(bu)已,教乐工歌妓练习演唱,音调(diao)节(jie)律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修(xiu)长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
归老:年老离任归家。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
客心:漂泊他乡的游子心情。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
向:先前。