译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福(fu)于我也难成功。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍(cang),请皇天监察我周室家邦。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
我要早服仙丹去掉尘世情,
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
那只受伤(shang)的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
我第三次(ci)经过平山堂,前半(ban)生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑(hun),犹如龙飞蛇舞。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。