译文
即使乐毅再生,到如今这样(yang)的(de)形势,也只有逃命的份儿。
当初为了博取功名图谋出路,千里(li)迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
离别(bie)山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
这里悠闲自在清静安康。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
违背准绳而改从错误。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙(hui)。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所(suo)说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
注释
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
宫沟:皇宫之逆沟。
躄者:腿脚不灵便之人。