译文
凄寒的夜色里,只有(you)孤独的旅(lv)人漂泊在遥远的地方。
家(jia)里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨(yu)后初晴,登上快(kuai)阁来放松一下心情。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
风林树叶簌(su)簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
他到处招(zhao)集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
注释
⑷已而:过了一会儿。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
116. 陛下:对帝王的尊称。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
(127)则其文——依据龙马的花纹。
⑹几时重:何时再度相会。
⑷估客:商人。