译文
江水缓缓流动,和我的(de)(de)心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识(shi)一样悠闲自在。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜(ye)里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓(xia)了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙(mang)碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭(mie)油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗(chuang)上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
96.胶加:指纠缠不清。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
(7)货:财物,这里指贿赂。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
拟:假如的意思。