译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
将来人们也会像当年的(de)刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
不(bu)要问(wen),怕(pa)人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
青山有意要同高雅之人交(jiao)谈,像万马奔腾(teng)一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
(15)浚谷:深谷。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
自裁:自杀。
病:害处。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。