译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
淇水流趟,宛如碧(bi)玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小(xiao)舟。
南面的厢房有小坛(tan),楼观高耸超越屋檐。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同(tong)眠?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
注释
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
里:乡。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。