译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
在此以前,太(tai)尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌(chen)夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给(gei)农(nong)夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不(bu)长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害(hai)。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
好朋友呵请问你西游何时回还?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
11.槎:木筏。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
内外:指宫内和朝廷。
13.可怜:可爱。
(4)若:像是。列:排列在一起。
鬟(huán):总发也。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。