首页 古诗词 答柳恽

答柳恽

近现代 / 谢墉

晨兴奉早朝,玉露沾华缨。一朝从此去,服膺理庶甿.
令人惆怅江中令,只作篇章过一生。"
"无路青冥夺锦袍,耻随黄雀住蓬蒿。碧云梦后山风起,
"一握寒天古木深,路人犹说汉淮阴。孤云不掩兴亡策,
一枝何事于君借,仙桂年年幸有馀。"
春风平野鹧鸪啼。城边寄信归云外,花下倾杯到日西。
近臣谁献登封草,五岳齐唿万岁声。"
抱剑辞高堂,将投崔冠军。长策扫河洛,宁亲归汝坟。
告归应未得,荣宦又知疏。日日生春草,空令忆旧居。"
我亦为君饮清酒,君心不肯向人倾。"
明主每忧人,节使恒在边。兵革方御寇,尔恶胡不悛。
"从此无期见,柴门对雪开。二毛逢世难,万恨掩泉台。
织锦作短书,肠随回文结。相思欲有寄,恐君不见察。
黄陵庙前烟霭深。丹青欲画无好手,稳提玉勒沈吟久。


答柳恽拼音解释:

chen xing feng zao chao .yu lu zhan hua ying .yi chao cong ci qu .fu ying li shu meng .
ling ren chou chang jiang zhong ling .zhi zuo pian zhang guo yi sheng ..
.wu lu qing ming duo jin pao .chi sui huang que zhu peng hao .bi yun meng hou shan feng qi .
.yi wo han tian gu mu shen .lu ren you shuo han huai yin .gu yun bu yan xing wang ce .
yi zhi he shi yu jun jie .xian gui nian nian xing you yu ..
chun feng ping ye zhe gu ti .cheng bian ji xin gui yun wai .hua xia qing bei dao ri xi .
jin chen shui xian deng feng cao .wu yue qi hu wan sui sheng ..
bao jian ci gao tang .jiang tou cui guan jun .chang ce sao he luo .ning qin gui ru fen .
gao gui ying wei de .rong huan you zhi shu .ri ri sheng chun cao .kong ling yi jiu ju ..
wo yi wei jun yin qing jiu .jun xin bu ken xiang ren qing ..
ming zhu mei you ren .jie shi heng zai bian .bing ge fang yu kou .er e hu bu quan .
.cong ci wu qi jian .chai men dui xue kai .er mao feng shi nan .wan hen yan quan tai .
zhi jin zuo duan shu .chang sui hui wen jie .xiang si yu you ji .kong jun bu jian cha .
huang ling miao qian yan ai shen .dan qing yu hua wu hao shou .wen ti yu le shen yin jiu .

译文及注释

译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
  我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都(du)在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有(you)几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到(dao)明年再来反攻,千万不要急躁。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
囚徒整天关押在帅府里,
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息(xi)不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
  楚军攻打宋国以援救郑国。宋襄公(gong)将要迎战,大司马公孙于是劝阻说,“上天遗弃商朝已经很久了,君王要振兴它,不可,赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水交战。宋军已经排成战斗的行列,楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说:“对方人多,我方人少,趁着他们没有全部渡过泓水,请攻击他们。”宋襄公说:“不行。”楚军全部渡河,但尚未排好阵势,(子鱼)再次报告(宋襄公)。宋襄公说:“还不行。”(楚军)摆好阵势(宋军)才攻击楚军。宋军大败,宋襄公大腿受伤,国君的卫士被杀绝了。  国人都责备宋襄公。襄公说:“君子不再伤害已经受伤的人,不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理,不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代,(也)不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说:“主公不懂得作战。面对强大的敌人,(敌人)因地势险阻而未成阵势,这是上天帮助我们;阻碍(ai)并攻击他们,不也可以吗?还有什么害怕的呢?而且现在强大的,都是我们的敌人。即使是年纪很大的人,能俘虏就抓回来,还管什么头发斑白的敌人?教导士兵作战,使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气,教战士掌握战斗的方法,就是为了杀死敌人。(敌人)受伤却还没有死,为什么不能再杀伤他们?如果怜惜(他们,不愿)再去伤害受伤的敌人,不如一开始就不伤害他们;怜惜头发斑白的敌人,不如(对敌人)屈服。军队凭借有利的时机而行动,锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机,当(敌人)遇到险阻,(我们)可以进攻。声气充沛盛大,增强士兵的战斗意志,攻击未成列的敌人是可以的。”
请问《潼关吏》杜甫 古诗:你们重新修筑潼关是为了防御叛军吗?
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。

注释
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
154.诱:导。打猎时的向导。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
优渥(wò):优厚
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
③穆:和乐。

赏析

  这是第二幅画面:西风,黄叶,寒烟,衰草。夕阳西下,西风渐紧,“黄叶纷飞”,叶子落得又多又急,不是“柔条纷冉冉,落叶何翩翩”的温柔状态,而是肃杀的,是秋风扫落叶,一股冷嗖嗖的感觉袭上身来。再笼以寒烟、缀以衰草,一动一静,愈觉凄冷。饯行之宴就在这样一个冷风冷色的场景中开始了。
  想是庾楼坐落在一座城市边(可能是江城,未作考证),从这里大概可以看到全城景貌,包括白居易平常上班的衙门。前一句再一次揭明了季节为冬末春初,城市阴处的雪还未化尽;后一句亦再一次揭示时间是清晨,人们一天的工作还未开始,衙门口大鼓前还没有尘土飞起——说明没人在那儿活动。
  “穷巷隔深辙,颇回故人车。欢然酌春酒,摘我园中蔬。”身居偏僻陋巷,华贵的大车一般不会进来,偶尔也有些老朋友来这里享受清幽。“穷巷隔深辙,颇回故人车”根据下文的语境应分两句解,上一句是说身居偏僻陋巷隔断了与仕宦贵人的往来。下一句中的“颇回”不是说因深巷路窄而回车拐走,而是说设法拐进来的意(de yi)思,根据本文语境“颇回”在这里应当是“招致”的意思。老朋友不畏偏远而来,主人很是高兴,拿出亲自酿制的酒,亲自种的菜款待朋友,这里除了表示对朋友的热情外,同时含有诗人由曾经的士大夫转为躬耕农夫自得的欣慰。这是诗人对劳动者与众不同的观念突破,诗人抛弃做官,顺着自己“爱丘山”的天性做了农夫,在世俗意识中人们是持否定与非议的。诗人却以“羁鸟恋旧林”世俗超越回归了田园,是任性自得的选择,且自耕自足衣食无忧,是值得赞美的事。这里凸显诗人以自己辛勤的劳动果实招待朋友,不但欣慰自豪,而且在感情上更显得厚重与真挚。
  第一节是对过往艰辛危险生活的回忆,第二节就是对家乡的变化与前途的猜测。“果蠃之实……燿燿霄行”,这一小节说到,家破屋残,果虫相生,田园荒芜,鬼火燿燿……这是主人公内心挥之不去的担忧,也是战争破坏生产,使广大人民生活陷入水深火热的困境的现实的反映与对战争的无情控诉。这种写法,使我们想起秦朝的民歌《十五从军征》:
  第一句就单刀直入,抒写失宠宫嫔的内心活动。“真成薄命”,是说想不到竟真是个命运不幸的失宠者。这个开头,显得有些突兀,让人感到其中有很多省略。看来她不久前还是得宠者。但宫嫔得宠与否,往往取决于君主一时好恶,或纯出偶然的机缘。因此这些完全不能掌握自己命运的宫嫔就特别相信命运。得宠,归之幸运;失宠,归之命薄。而且就在得宠之时,也总是提心吊胆地过日子,生怕失宠的厄运会突然降临在自己头上。“真成薄命”这四个字,恰似这位失宠宫嫔内心深处一声沉重的叹息,把她那种时时担心厄运降临,而当厄运终于落到头上时既难以置信,又不得不痛苦地承认的复杂心理和盘托出了。这样的心理刻画,是很富包蕴的。
  全诗以“秋”作为统帅,写暮年飘泊、老病交加、羁旅江湖,面对满目萧瑟的秋景而引起的国家兴衰、身世蹉跎的感慨;写长安盛世的回忆,今昔对比所引起的哀伤;写关注国家的命运、目睹国家残破而不能有所为、只能遥忆京华的忧愁抑郁。
  第一首,唐天宝十四年(755年),东平郡王、三镇节度使安禄山从范阳起兵叛乱。范阳即幽州,在今河北省,古属燕国、冀州。“冀马燕犀动地来”即是说此事件。逃难路上,六军威迫唐玄宗下令缢死了“红粉”杨玉环。唐肃宗乾元元年(758年)初,玄宗也抑郁而死。所以说他“自埋红粉自成灰”。
  “市南曲陌无秋凉,楚腰卫鬓四时芳。”“楚腰”用楚灵王好细腰美人事,“卫鬓”用卫子夫因发多而美深得汉武帝宠幸被立为皇后事,比处皆借指“曲陌”中妓女的妖容冶态。这两句意为:洛阳城南曲折的巷陌是妓女的聚居之地,那里一年到头热闹非常,浓妆艳抹的妓女多得如同四季盛开的鲜花。
  诗人这种神奇的想象,每借助于夸张和比喻的艺术手法,就是前人所盛称的“以想象出诙诡”。诗人这样写那些妄图诋毁李、杜的轻薄后生:“蚍蜉撼大树,可笑不自量!”设喻贴切,形象生新,后世提炼为成语,早已家喻户晓了。诗中万丈光焰,磨天巨刃,乾坤间的巨响,太山、长鲸等瑰玮奇丽的事物,都被用来设喻,使诗歌磅礴的气势和诡丽的境界得到充分的表现。
  谢安所乐,在于裙钗不让须眉,侄女之诗才,更在侄子之上。按谢朗少有文名,《世说新语·言语》篇引《续晋阳秋》称他“文义艳发”,《文学》篇引《中兴书》说他“博涉有逸才”。所以叔父出韵起题,侄子即为唱和,正见其才思敏捷也。平心而论,“撒盐空中”亦不失为一种比方,雪,以其粉白晶莹飘散而下,谢朗就近取譬,用撤盐空中拟之,虽不高明,也差可形容了。
  独自在外,自然充满了对家人的怀念。古诗中表现《乡思》李觏 古诗,除了听风听雨外,最多的是通过登临送目,寄托悲伤。如唐韦应物的《西楼》云:“高阁一怅望,故园何日归?”白居易《江南送北客因凭寄徐州兄弟书》云:“故园望断欲何如?楚水吴山万里余。”李觏这首绝句,也是通过远望,抒发自己思归的牢愁。
  秋战国以降,唐宋人才尤盛。唐代国力昌盛,士子多出名门望族,胸怀天下志向,之于家国苍生理解,自有其高人一等的贵族气度。诗以言志,所以唐代士子多以诗歌见长。宋于五代黑暗后立国,内国力积贫,外有契丹威胁,内忧外患之际,宋太祖毅然杯酒释兵权,以儒生道德为重。宋之士子大多恪尽穷理,严肃治学,所以有宋一代,理学家甚众。
  对比手法 1.诗写的是写秋日之《柳》李商隐 古诗,但诗人不从眼前写起,而是先追想它在春日的情景,然后再回到眼前的《柳》李商隐 古诗上来。你看,在士女如云的乐游苑上,在繁华似锦的春日,婀娜多姿的春《柳》李商隐 古诗和飘然起舞的舞女在热闹的舞筵上结合了起来,分不清谁是舞女,何为《柳》李商隐 古诗枝,意境是何等的优美!而眼前的秋《柳》李商隐 古诗,却是完全相反(xiang fan)的另一种景象。“清秋”“斜阳”“秋蝉”点染了环境的凄凉,春日之《柳》李商隐 古诗的繁盛,正反衬出秋日之《柳》李商隐 古诗的枯凋;春日愈是繁华得意,愈显出秋日之《柳》李商隐 古诗的零落憔悴。诗人正是通过这种强烈的对比,表达了对秋《柳》李商隐 古诗稀疏衰落的悲叹之情。全诗句句写《柳》李商隐 古诗,却不着一个“《柳》李商隐 古诗”字。句句写景,又句句抒情。诗人年轻时充满幻想和信心,怀有远大抱负,正如洋溢着勃勃生机的春《柳》李商隐 古诗。然而由于党争倾轧,诗人一直过着一种沉沦的生活,诗中经历荣枯悬殊变化的秋《柳》李商隐 古诗,正是诗人自伤迟暮、自叹身世的真实写照。 2.以春《柳》李商隐 古诗作比,来写秋日之衰《柳》李商隐 古诗,春日之《柳》李商隐 古诗的繁盛,正反衬出秋日之《柳》李商隐 古诗的枯凋;春日愈是繁华得意,愈显出秋日之《柳》李商隐 古诗的零落憔悴。李商隐青年时就中进士,怀有“欲回天地入扁舟”的远大抱负,然而由于党争倾轧,长期沉沦下僚,此时悼念亡妻,悲叹前路,其心情之惨苦可想而知,诗中经历今昔荣枯悬殊变化的秋《柳》李商隐 古诗,不正是诗人自伤迟暮、自叹处世的生动写照?
  白居易的《长恨歌》对唐玄宗沉湎女色,荒废政事,招致国家大乱,有所讽刺和批判。但说到唐玄宗霸占儿媳——寿王李瑁的妃子杨玉环时,却采取了“为尊者讳”的态度。说:“杨家有女初长成,养在深闺人未识。天生丽质难自弃,一朝选在君王侧”。中晚唐以后,诗人咏玄宗杨贵妃的作品渐多,但对玄宗霸占儿媳的秽行,大都讳莫如深。李商隐的这首诗,把讽刺的矛头直指最高统治者,对虚伪的封建伦理道德进行了嘲讽。
  全诗运用叙述的手法,给我们呈现出几个老农痛苦的生活的场景。虽然作者没有发表议论,但孕作者的思想于叙述中。全诗的形象对比深刻鲜明,表现了劳动人民的饥苦,反映了不同阶层人的生活,揭露(jie lu)了统治阶级对劳动人民的剥削。

创作背景

  1267年,元灭南宋。宋元之际的词人,经历了这一沧桑变故,其国破之痛、家亡之恨,都在他们的作品中表现出来。其中,蒋捷是颇有代表性的作家。蒋捷用词作来抒发黍离之悲、铜驼荆棘之感,表现悲欢离合的个人遭遇,其中《《虞美人·听雨》蒋捷 》便是这一时期创作中的代表作。

  

谢墉( 近现代 )

收录诗词 (1883)
简 介

谢墉 (1719—1795)浙江嘉善人,字昆城,号金圃,又号东墅。干隆十七年进士,授编修,官至吏部左侍郎。先后凡九掌文衡。有《安雅堂诗文集》、《四书义》、《六书正说》。

水调歌头·白日射金阙 / 隆协洽

"粉壁画云成,如能上太清。影从霄汉发,光照掖垣明。
昔在长安醉花柳,五侯七贵同杯酒。气岸遥凌豪士前,风流肯落他人后?夫子红颜我少年,章台走马着金鞭。文章献纳麒麟殿,歌舞淹留玳瑁筵。与君自谓长如此,宁知草动风尘起。函谷忽惊胡马来,秦宫桃李向明开。我愁远谪夜郎去,何日金鸡放赦回?
"玉壶挈美酒,送别强为欢。大火南星月,长郊北路难。
羽盖霓旌何处在,空留药臼向人间。"
解空弟子绝悲喜,犹自潸然对雪帏。"
石勒窥神州,刘聪劫天子。抚剑夜吟啸,雄心日千里。
"神器难窃弄,天狼窥紫宸。六龙迁白日,四海暗胡尘。
"太尉门庭亦甚高,王郎名重礼相饶。


暮雪 / 柳弈璐

夕照留山馆,秋光落草田。征途傍斜日,一骑独翩翩。"
人耕红破落花蹊。千年胜概咸原上,几代荒凉绣岭西。
庭槐宿鸟乱,阶草夜虫悲。白发今无数,青云未有期。"
别后相思鹤信稀,郡楼南望远峰迷。人归仙洞云连地,花落春林水满溪。白发只应悲镜镊,丹砂犹待寄刀圭。方平车驾今何在,常苦尘中日易西。
佛日西倾祖印隳,珠沈丹沼月沈辉。影敷丈室炉烟惨,
嗟予淮海老,送子关河遥。同来不同去,沉忧宁复消。"
从来宫女皆相妒,说着瑶台总泪垂。"
终忆烟霞梦虎溪。睡起晓窗风淅淅,病来深院草萋萋。


醉垂鞭·双蝶绣罗裙 / 宛从天

"杜鹃花与鸟,怨艳两何赊。疑是口中血,滴成枝上花。
"都尉朝天跃马归,香风吹人花乱飞。银鞍紫鞚照云日,
樽酒岂不欢,暮春自有程。离人起视日,仆御促前征。
"委存张公翊圣材,几将贤德赞文台。
存没恻私怀,迁变伤里闾。欲言少留心,中复畏简书。
"圭灶先知晓,盆池别见天,
暂到蜀城应计日,须知明主待持衡。"
离居渐觉笙歌懒,君逐嫖姚已十年。


法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵 / 谯曼婉

遥望天边白银阙。白银阙下何英英,雕鞍绣毂趋承明。
"千峰雪尽鸟声春,日永孤吟野水滨。
摽梅诗有赠,羔雁礼将行。今夜神仙女,应来感梦情。"
庸才安可守,上德始堪矜。暗指长天路,浓峦蔽几层。"
谢公之彭蠡,因此游松门。余方窥石镜,兼得穷江源。将欲继风雅,岂徒清心魂。前赏逾所见,后来道空存。况属临泛美,而无洲诸喧。漾水向东去,漳流直南奔。空濛三川夕,回合千里昏。青桂隐遥月,绿枫鸣愁猿。水碧或可采,金精秘莫论。吾将学仙去,冀与琴高言。
诗情冷淡知音少,独喜江皋得见君。"
狭室下珠箔,连宵倾玉缸。平明犹未醉,斜月隐书窗。"
今旦飞锡去,何时持钵还。湖烟冷吴门,淮月衔楚山。


薤露行 / 沈戊寅

献寿先浮菊,寻幽或藉兰。烟虹铺藻翰,松竹挂衣冠。
已落地花方遣扫,未经霜草莫教锄。(《吟治圃》,
"独上江楼望故乡,泪襟霜笛共凄凉。云生陇首秋虽早,
"紫绶尚书印,朱輧丞相车。登朝身许国,出阃将辞家。
"清名喧四海,何止并南金。奥学群英伏,多才万乘钦。
蔷薇缘东窗,女萝绕北壁。别来能几日,草木长数尺。
干坤有精物,至宝无文章。雕琢为世器,真性一朝伤。
"闲居何处得闲名,坐掩衡茅损性灵。破梦晓钟闻竹寺,


浣溪沙·和无咎韵 / 尔丙戌

饥鹭窥鱼静,鸣鸦带子喧。兴成只自适,欲白返忘言。
盛德好将银管述,丽词堪与雪儿歌。"
是时尚多垒,板筑兴颓壁。羁旅念越疆,领徒方祗役。
"高秋水村路,隔岸见人家。好是经霜叶,红于带露花。
山高鸣过雨,涧树落残花。非关春不待,当由期自赊。
因为小儿啼,醉倒月下归。人间无此乐,此乐世中稀。"
自惭为滞物,多幸辱虚襟。此日重遭遇,心期出陆沈。"
此身却羡宫中树,不失芳时雨露恩。"


杵声齐·砧面莹 / 集亦丝

蒲葵绢素何相鲜。忽作风驰如电掣,更点飞花兼散雪。
有士曾多难,无门得望尘。忙忙罹险阻,往往耗精神。
尔形未衰老,尔息才童稚。骨肉安可离,皇天若容易。
吾将抚尔背,挥手遂翱翔……"
"江上风欲来,泊舟未能发。气昏雨已过,突兀山复出。
幽涧生蕙若,幽渚老江蓠。荣落人不见,芳香徒尔为。
绰约不妆冰雪颜。仙鸟随飞来掌上。来掌上,时拂拭。
"古刀寒锋青槭槭,少年交结平陵客。求之时代不可知,


秋晓风日偶忆淇上 / 张简辰

"男子本悬弧,有志在四方。虎竹忝明命,熊侯始张皇。
"尘事何年解客嘲,十年容易到三茅。长思碧洞云窗下,
驾头直指西郊去,晓日寒生讲武天。
元亮门前日暖时。花密宛如飘六出,叶繁何惜借双眉。
郎悟前后际,始知金仙妙。幸逢禅居人,酌玉坐相召。
昔除正字今何在,所谓人生能几何。"
平原三千客,谈笑尽豪英。毛君能颖脱,二国且同盟。
丹殿据龙首,崔嵬对南山。寒生千门里,日照双阙间。


戏题牡丹 / 宰父国娟

"巴江秋月新,阁道发征轮。战胜真才子,名高动世人。
后庭一曲从教舞,舞破江山君未知。"
刘公领舟楫,汴水扬波澜。万里江海通,九州天地宽。
满奠椒浆齐献揖。阴风窣窣吹纸钱,妖巫瞑目传神言。
"故人谪遐远,留砚宠斯文。白水浮香墨,清池满夏云。
"鲁国一杯水,难容横海鳞。仲尼且不敬,况乃寻常人。
共看旌旆拥书生。斩蛟桥下谿烟碧,射虎亭边草路清。
声名都是幻,穷达未能忧。散逸怜渔父,波中漾小舟。"


庚子送灶即事 / 畅聆可

"白鹤青岩半,幽人有隐居。阶庭空水石,林壑罢樵渔。
"日暮游清池,疏林罗高天。馀绿飘霜露,夕气变风烟。
驻马高溪侧,旅人千里情。雁山山下水,还作此泉声。
"揽辔穷登降,阴雨遘二旬。但见白云合,不睹岩中春。
"天落白玉棺,王乔辞叶县。一去未千年,汉阳复相见。
"早行星尚在,数里未天明。不辨云林色,空闻风水声。
眠云无限好知己,应笑不归花满樽。(《入关》,
室倚桃花崦,门临杜若洲。城中无此景,将子剩淹留。"