译文
住在小楼听尽了一夜的(de)春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深(shen)处在一声声叫卖杏花。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去(qu)(qu),诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力(li)镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之(zhi)间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸(yong)。
魂魄归来吧!
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
尔来:那时以来。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
断鸿:失群的孤雁。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
山阴:今绍兴越城区。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。