译文
泾水混(hun)浊发黄,陇西原野茫茫。
云崖苍(cang)(cang)苍很(hen)攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨(mi)罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
飞快的车儿越过了重重高山(shan),似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
早晨起来深(shen)感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
归来后记下(xia)今天的游历,心中挂怀无法入眠。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
现在的人列五鼎(ding)而食,谈笑间千金一掷。
尾声:“算了吧!
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
⑶秋色:一作“春色”。
107、归德:归服于其德。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。