译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
先生(指陶渊明)已经醉醺(xun)醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐(le)的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛(sheng)的帝王(wang)之道运途正昌。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比(bi)不上盗贼慈善?
骐骥(qí jì)
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故(gu)乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己(ji)的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
注释
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
及:到。
75、驰骛(wù):乱驰。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。