译文
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是(shi)位高孤傲必定多招烈风。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到(dao)很不(bu)得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个(ge)正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情(qing),借此来比喻自己,那文章的词句说:
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
哪怕下得街道成了五大湖、
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈(zha)心机。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良(liang)之行都忘了吧。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
注释
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
绿笋:绿竹。
卒业:完成学业。
④闲:从容自得。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。