译文
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出(chu)狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不(bu)平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利(li)的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没(mei)有死。周望声称文长的诗(shi)文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
让我的马在咸池里(li)饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁(shui)在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
哪怕下得街道成了五大湖、
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
①阅:经历。
所以:用来……的。
⑹外人:陌生人。
⑥墦(fan):坟墓。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
皇灵:神灵。